Po prudké kritice se britský řetězec supermarketů Waitrose omluvil svým zákazníkům. Waitrose měl trojici bílých, světlých a tmavých čokoládových kachen za osm liber. Mezi figurkami kachen z čokolády byly: "křupavé", "načechrané" a "ošklivé". "Ošklivé" bylo jméno nejtemnějšího káčátka - a to byla ta kritika.
Supermarket Waitrose reagoval na kritiku, produkt stáhnul ze sortimentu, přepracoval obal a dal ho zpět na trh.
Ostatní uživatelé nerozumí tomuto vzrušení. Předpokládají, že termín "ošklivý" odkazuje na pohádku dánského spisovatele Hanse Christiana Andersena. Tam se ošklivé malé káčátko s matně hnědým peřím později promění v krásnou labuť.